Tags
Share This
二手衣物體驗商店
Secondhand Simulation Store
As an environmental group in Hong Kong with waste reduction as one of its focused themes, Friends of the Earth (HK) have been advocating waste avoidance policies as well as running a number of reuse/recycling programmes. FoE(HK) have been running a successful “Used Clothes Recycling Programme” since 2001 to facilitate the collection and reuse of used clothes. FoE (HK) tries to expand this programme by creating an interesting platform for the public to reuse and upcycle secondhand items in Hong Kong.
作為一個香港的環保團體, 地球之友一直重點 倡導 避免浪費以及循環再用/再造的計劃。地球之友自2001年以來，已推行一個“舊衣回收計劃”，以便舊衣物的收集和再利用。
FoE are pleased to invite you to take part in their Secondhand Simulation Store where this initiative will carry out trades of fashionable new and secondhand clothing items and accessories.
香港地球之友很高興邀請您參加他們的二手衣物體驗商店，並將開展時尚的和二手衣物和配件的交易。
A trial run will be set-up at our office in late July and we welcome you to donate or offer you the opportunity to sell us your past favorites for cash or coupons, or trade with us to transform your wardrobe through this event. You are welcomed to join in the NEW movement of 2nd hand clothes trading there, enjoy light refreshments and have FUN!
在七月下旬香港地球之友將 “二手衣物體驗商店” 設置於北角屈臣道的辦公室試行, 並歡迎參與者捐贈二手衣物或以之交換現金或優惠券。
Event details:
DATE : Saturday, 28 July & 4 August 2012
日期:（星期六）2012年 7月28日 / 8月4日
TIME : 2 – 5 p.m.
時間:下午2 – 5時
VENUE : FoE office — Room 1301- 1302, Block R, Sea View Estate, 2 Watson Road, North Point
地點: 北角屈臣道2 海景大廈，R座 1301 – 1302室, 香港地球之友辦公室
For more details, please visit the following web link 有關詳細信息，請瀏覽以下鏈接:
